Giáo Hội không có gì phải dấu diếm

 

 

Vatican ngày 27/2/2005

 

Tại hội nghị được tổ chức bởi Uỷ Ban Giáo Hoàng về Truyền Thông Xã Hội ngày 24 và 25 tháng hai với đề tài « Giáo Hội và những phương tiện truyền thông : một tương lai đến từ xa », ông Franz-Olivier Giesbert, giám đốc tuần báo Pháp « Le Point » đã khẳng định rằng Giáo Hội không có gì phải dấu diếm.

 

Trong bài thuyết trình với đề tài « Những phương tiện truyền thông chờ đợi gì nơi Giáo Hội ? », ông đã tuyên bố : « Mặc dù phải gìn giữ điều linh thiêng, nhưng những điều còn lại Giáo Hội không phải dấu diếm gì. Giáo Hội phải hiện diện hơn nữa trong những phương tiện truyền thông so với ngày hôm nay, nhưng không một cách ngây ngô hay a-ma-tơ mà phải lựa chọn đúng đắn lãnh vực can thiệp ».

 

Ông nhận định : « Mặc dù những lời kêu gọi truyền giáo của ĐGH, tôi thấy dường như giới tu sĩ sống quá ẩn nấp trong thế giới của riêng mình, như thể là sống được bao quanh bởi thế giới. Tôi muốn nói với các ngài rằng đừng sợ hãi, đừng sợ hãi các phương tiện truyền thông có khả năng bóp méo mọi thứ, đừng sợ hãi la to lên những chân lý của các ngài trước mặt thế giới »

 

Ông nhận rằng ông không hay xem truyền hình, nhưng vì mọi người đều xem nó nên ông khuyến khích Giáo Hội hãy « làm tiếng kêu to » theo nghĩa làm cho mọi người biết mình. Ông khẳng định rằng Giáo hội không còn là tâm điểm của thế giới, nhưng là điểm mốc của nó ( l’Eglise n’est plus le centre du monde, mais son point de repère).

 

Ông thêm : « Giáo Hội phải chấp nhận sự chỉ trích của báo chí. Tôi dám mạnh miệng nói rằng đó thường khi là dấu hiệu tốt ».

 

Sau buổi thuyết trình, ông Franz-Olivier Giesbert đã tuyên bố với thông tấn Zenit rằng theo ông, để truyền thông tin tức của mình, Giáo Hội phải biết lựa chọn đúng lúc và phải giải thích rành mạch.

 

 

Thông tấn Zenit

Lang Biang dịch