Tổng Hợp

TIN TỨC HỘI THÁNH CÔNG GIÁO

(TUẦN LỄ TỪ 24.05 ĐẾN 30.05.2010 - ĐẦU TUẦN)

TU SĨ DÒNG TÊN ĐỨNG ĐẦU HÃNG TIN UCA CHỈ TRÍCH SỰ BIẾN ĐỔI BẢN THỂ (BT. THÁNH THỂ)

(CWNews 25.05) Nhận định rằng “các tín hữu Công giáo có thể trở nên cực đoan hơn về một hình thức Mình Chúa Kitô trong bánh Thánh Thể như là sự hiện diện ĐÍCH THỰC của Chúa Kitô”, Cha Michael Kelly, tu sĩ Dòng Tên,giám đốc điều hành hãng tin Công Giáo Á Châu UCA, đã chỉ trích giáo lý biến đổi bản thể trong một bài viết ngày 24.05. Trong mục nầy, - một chỉ trích về những bản dịch phụng vụ mới,chính xác hơn phản ảnh nội dung và vẻ trang nghiêm của tiếng la tinh nguyênt hủy – Cha Kelly viết :” Đáng tiếc thay, tất cả quá thường xuyên, chỉ duy nhất Sự Hiện Diện được tập chú là sự hiện diện của Chúa Kitô trong những yếu tố của bánh và rượu. Được mô tả một cách không thỏa đáng như là sự thay đổi ‘bản thể’ (chứ không phải là các ‘tùy thể’) của bánh và rượu thành Mình và Máu Chúa Kitô, mầu nhiệm sự hiện diện đích thực của Chúa Kitô trong Bí tích Thánh Thể mang hành trang trí tuệ nầy của một vật lý hịc mà không ai chấp nhận. vật lý hoịc Aristote đưa ra những phân biệt cầu kỳ tỉ mỉ như thế, tuy nhiên không có vẻ hợp lý và nay không thể hiểu được. Chúng vô nghĩa trong thế giới vật lý lượng tử hậu Newton vốn là bối cảnh khoa học mà chúng ta đang sống ngày nay.

Sách GIÁO LÝ HỘI THÁNH CÔNG GIÁO mặt khác lại dạy: Công đồng Triđentinô tóm tắt đức tin Công giáo với tuyên bố :” Vì Chúa Kitô Đấng Cứu Chuộc chúng ta đã nói rằng đó thật sự là Mình Người, mà Người dâng dưới hình bánh, đó luôn là điểu xác tín của Hội Thánh Chúa và Thánh Công Đồng nầy nay tuyên bố lại,rằng qua việc hiến dâng bánh và rượu diễn ra một sự thay đổi toàn bộ bản thể của bánh thành bản thể Mình Chúa Kitô Chúa chúng ta và toàn bộ bản thể rượu trở thánh bản thể Máu Người. Sự biến đổi nầy Hội Thánh Công giáo đã gọi tên một cách thich hợp và đúng đắn là biến đổi bản thể (transubstantiation) (GLHT.CG số 1376)

Một trích đoạn trong bài “Attacking Transubstantiation” (Tấn công sự biến đổi bản thể) của tiến sĩ Jeff Mirus:

… Điều nầy trên thức tế rõ ràng là buồn cười. Trước hết, đó là một cách dùng rõ ràng của chiến thuật các thói gian lận (bất lương) của chủ nghĩa đổi mới (Modernism). Cha Kelly không đặt vấn đề về chân lý sự hiện diện của Chúa Kitô trong Thánh Thể. Không, ngài chỉ đơn thuần quan tâm; a). dân chúng quá chú ý đền nó [sự hiện diện của Chúa Kitô] trong tương quan với các hình thức hiện diện khác của Chúa kitô b). Cách Giáo Hội giải thích nó [sự hiện diện nầy] dựa trên vật lý học Aristote, mà không ai ngày nay thấy là có thể hiểu được. Thật là xấu hổ. Chúng ta có thể mường tượng Cha Kelly vò đầu bứt tai. Nay thì mọi người hiểu ra vấn để thật sự : Cha Kelly không tin rằng Chúa Kitô hiện diện Mình,Máu,Linh Hồn và Thiên Tính trong Thánh Thể. Đó là hình thức độc nhất của sự Hiện Diện ( chính vì vậy là tín hữu Công giáo gọi đó là “Hiện Diện Đích Thật”), không giống như tất cả mọi hình thức khác,vốn chỉ thiêng liêng mà thôi, theo cách Chúa Thánh Thần hiện diện với chúng ta.Có những mối liên kết chặt chẽ với Mầu Nhiệm Nhập Thể trong tín điều Hện Diện Đích Thực. Do vậy sẽ chẳng có ai lấy làm ngạc nhiên khi tuần tới đây nghe Cha Kelly đặt vấn đề về Mầu Nhiệm Nhập Thể và có khả năng sẽ giải thích “ biền cố Phục Sinh” chỉ là một biểu tượng đức tin của Giáo Hội thời sơ khai.

[BTGH sẽ kính gửi các bài nhận định,phê bình về tuyên bố của Cha Kelly]

THƯ ỦNG HỘ ĐỨC THÁNH CHA CỦA TẤT CẢ GIÁM MỤC DÒNG SA-LÊ-DIÊNG

(ZENIT 25.05) Bề Trên Cả Dòng Salêdiêng, Cha pascual Chavez, sau Thánh Lễ cử hành tại tân vương cung thánh đường Colle Don Bosco,gần Turim, Ý, đã đọc và trình lên ĐHY Quốc vụ khanh Tarcisio Bertone, một bức thư ủng hộ Đức Thánh Cha của các hồng y,giám mục tụ họp từ ngày 21.05 tại Valdocco,gần Turin,nhân kỷ niệm 150 năm Dòng Salêdiêng. Khoảng 90 hồng y và giám mục tham dự cuộc họp các giám mục thuộc Dòng Salêdiêng kết thúc ngày 25.05 với chủ đề :” ĐẶC SỦNG DÒNG SALÊDIÊNG VÀ SỨ MỆNH GIÁM MỤC”. Trong thư gửi cho Đức Thánh Cha nầy, Cha Bề Trên Cả trình bày những hoàn cảnh của cuộc họp nầy,cũng như các lý do thúc đẩy ngài viết bức thư, khẳng định rằng ĐỘNG CƠ CHÍNH ‘LÀ ĐỂ BÀY TỎ VỚI ĐỨC THÁNH CHA LÒNG YÊU MẾN, SỰ GẦN GŨI, TINH THẦN SẮP SẴN mà Thánh Don Bosco đã dạy chúng con sống, ngay từ thời kỳ đầu nhận kinh nghiệm đặc sủng, đối với Đức Thánh Cha và toàn Giáo Hội”. Thái độ tôn kính dành cho Đức Giáo Hoàng còn được diễn tả qua sử gần gũi trong giờ phút khó khăn nầy đối với Giáo Hội. Trang web Dòng ghi lại thư :” Với Đức Thánh Cha, chúng con xin chia sẻ các ưu tư những thời khắc hiện tại và cầu xin Đức Chúa thanh luyện cuộc sống của chúng con và thanh luyện Giáo Hội để xứng đáng là những người loan báo Tin Mừng, nhất là cho giới trẻ,cho người nghèo và những người rốt cùng, cho những ai chưa biết Tin Mừng”.

Theo Luật Dòng, các Tu sĩ Salêdiêng Don Bosco “hoàn toàn hiến mình phục vụ sứ mệnh Hội Thánh, góp phần xây dựng Hội Thánh là Thân mình Đức Kitô, để Hội Thánh được tỏ ra cho thế giới như “Bí tích phổ quát của ơn cứu độ”, sống hiệp thông và cộng tác với các Giám mục, Hàng Giáo sĩ, các Tu sĩ và Giáo dân, như Thánh Lập Dòng khuyên dạy : “Vì Hội Thánh và Đức Thánh Cha, dù gian khổ đến mấy cũng kể bằng không” (HL 6 và 13).

ĐỨC THÁNH CHA CA TỤNG SỰ THÁNH THIỆN CỦA TÂN CHÂN PHƯỚC MANGANIELLO

(CNA/EWTN News 23.05) Sau kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng Chúa Nhật 23.05, Đức Thánh Cha cám ơn Chúa vì đã ban Chân Phước Têrêsa Manganiello,”một chứng nhân Phúc Âm rạng ngời”. Vị tân chân phước được ghi nhớ vì đức khiêm nhường và tinh thấn thống hối của Ngài. Têrêza Manganiello được Đức TGM Angelo Amato,tổng trưởng thánh bộ phong thánh, tôn phong chân phước ngày 23.05 tại Benevento, Ý, cùng với 165 giám mục và linh mục, với sự hiện diện của hơn 10.000 người. Ngài là con thứ 11 trong một gia đình làm nông ở miền nam nước Ý. Vào Dòng Ba Phan Sinh tại giáo xứ Thánh Egidio. Qua đời vì bị lao phổi năm 1876, Chân Phước Manganiello cho biết Chúa đã yêu cầu Ngài dâng đau khổ để đền bù tội lỗi,mà theo Cha Porsi,- thỉnh nguyện viên án phong thánh,- thì điều đó có nghĩa là muốn nên giống như Chúa Kitô chịu đóng đinh và chứng minh cho thấy trọn vẹn tình yêu của ngài danh cho Chúa”.

KHÔNG CÓ LỄ HIỆN XUỐNG MÀ KHÔNG CÓ ĐỨC TRINH NỮ MARIA. CẦU NGUYỆN CHO TRUNG QUỐC

(AsiaNews 24.05) Đức Thánh Cha đã nói kên suy tư của Người trước khi đọc kinh Lạy Nữ Vương Thien Đàng : ” Không có Hiện Xuống mà lại không có Đức Trinh Nữ Maria. Do vậy mà ngay từ đầu,trong phòng gác nơi các môn để chuyên tâm cầu nguyện,cùng chung với một số phụ nữ và Đức Maria,Mẹ Chúa Giêsu và các anh em Người”, như sách Công Vụ thuật lại (Cv 1,14) và vì vậy, vẫn luôn là như thế ở mọi nơi mọi thời. Đức Thánh Cha cũng kêu gọi tất cả Kitô hữu ở Trung Quớx và toàn thế giới dâng Ngày Thế Giới Cầu Nguyện – được lập ra ngày 24.05 với Thư Gửi Tín Hữu Công Giáo Trung Quốc năm 2007 - cho Giáo Hội ở Trung Quốc. Đức Thánh Cha nói :” Ngày lễ Đức Trinh Nữ Rất Thánh Maria, Đức Bà Phù Hộ các Giáo Hữu, 24.05, cho chúng at cơ hội mứng Ngày cầu Nguyện cho Giáo Hội ở Teung Quốc. Trong khi tín hữu ở Trung Quốc đang cầu nguyện cho sự hiệp nhất giữa họ và với Giáo Hội hoàn vũ ngày càng được sâu xa hơn, thì Kitô hữu trên thế giới, nhất là các giáo hữu gốc người Hoa, sẽ tham gia với họ trong cầu nguyện và bác ái, để xin Chúa Thánh Linh đổ tràn ngập trong tâm hồn chúng ta”. Trước đó, Đức Thánh Cha nhấn mạnh mối liên kết giữa Đức Maria và Chúa Thánh Linh. Người nhấn mạnh rằng lễ Hiện Xuống không ngơi sống trong Giáo Hội :”Giáo Hội liên tục sống trong ơn Thánh Linh tràn ngập,mà không có ơn Người,thì sẽ cạn kiệt sức mạnh,chẳng khác nào thuyền buồm mà không có gió”. Và Người nêu ra một số sự kiện quan trọng,như là các Công Đồng, đặc biệt Công Đồng Vatican II và cuộc gặp các phing trào thuộc giáo hội với Đức Gioan Phaolô II vào lễ Hiện Xuống năm 1998.

NGUY CƠ NÔ LỆ TẠI FIFA WORLD CUP 2010

(AsiaNews 24.05) Giải bóng đá thế giới 2010 “có thể dẫn tới những hình thức chế mộ nô lệ mới với những người bị ép buộc làm việc với đồng lương ít ỏi, đó là chưa kể buôn bán tình dục. Nạn buôn người phải không được cho phép”. Đó là lời của Mẹ Bernađetta Sangma,Dòng Salêdiêng, hiện đang làm việc cho một mạng lưới quốc tế bài nô lệ gồm các nữ tu. Theo Mẹ, sự kiện thể thao vĩ đại nầy “tăng thêm các vấn nạn cho một đất nước, vốn đã là tâm của nhiều loại hoạt động tội ác. Thế giới phải biết rõ những nguy cơ của thực tại nầy và làm mọi sự để có thể ngăn ngừa”. Một vấn đề quan trọng,là biên giới Nam Phi, vốn hết sức lổ đỗ, ai cũng có thể ra vào mà không kiểm soát được và để ngõ cửa cho việc buôn lậu và tình hình nầy ngày càng tồi tệ.

LÀM MỌI SỰ ĐỂ CHẤM DỨT NGAY NẠN LẠM DỤNG TÌNH DỤC

(CathNews 24.05) Đức TGM giáo phận Canberra và Goulburn, Mark Coleridge, nói rằng một sự kiêu hãnh mang tính cơ chế bên trong Giáo Hội đã ngăn nhiều người phát biểu chống lại nạn lạm dụng và kêu gọi làm mọi sự có thể để chấm dứt ngay nạn lạm dụng tình dục. ABC đưa tin :Ngài nói với Radio National rằng mặc dù mức độ lạm dụng trong Giáo Hội còn nhỏ, nhưng mỗi vụ việc xảy ra đều gây kinh hoàng. Ngài nói :” Nay không ai còn có thể phủ nhận mức độ và phạm vi của vấn đề nầy, cũng như nhiệm vụ cấp bách. Trong trường hợp linh mục lạm dụng tình dục thiếu niên, chúng ta đang có vấn đề với tội ác. Và Giáo Hội đã đấu tranh để tim ra được một đàng là điểm hội tụ giữa tội lỗi và sự tha thứ, một đàng là tội ác và hình phạt. Tội lỗi thật phải được tha thứ,nhưng tội ác thì phải bị trừng phạt. Điều rõ ràng là việc sửa chữa vấnđnầy không dễ dàng mau chóng, gốc rễ vốn ăn sâu là lan rộng.Chúng ta đã lê lết một quảng đường dài. Trong hành trình đó, cần phải có những cái đầu lạnh và những con tim trắc ẩn, luôn để mắt trước tiên đến các nạn nhân chúng ta chưa thấy và những tiếng mà chúng ta chưa nghe”.

CÔNG CỤ TÌM KIẾM KINH THÁNH CÔNG GIÁO ĐƯỢC TUNG RA

(CathNews 24.05) Một công cụ tìm kiếm Kinh Thánh trực tuyến mới nhằm tìm những đoạn Kinh Thánh đặc thù, được cho là bản chuyển ngữ Kinh Thánh Công giáo hoàn chỉnh đầu tiên được tung ra. Chương trình nầy, vốn giúp người dùng đánh các từ khoá để tim các đoạn Sách Thánh muốn tìm, do Catholic.net phát triển với sự ủng hộ cùa HĐGM Hoa Kỳ. Công cụ tìm kiếm nầy cũng cho phép người sử dụng chia sẽ các đoạn Kinh Thánh với các blog của họ, với Facebook và Twitter. Nó cũng cho phép thêm một khoá tìm kiến vào trang Web riêng của mình. Roaslia Tenorio,giám đốc Catholic.net, bày tỏ hy vọng rằng công cụ nầy sẽ giúp cho tín hữu trong các nghiên cứu Kinh Thánh của họ và tạo thuận tiện cho việc chia sẻ Kinh Thánh”.

ĐỨC THÁNH CHA TIẾP KIẾN TỔNG THỐNG CỘNG HOÀ DÂN CHỦ CONGO

(H2Onews 24.05) Ngày 24.05, Đức Thánh Cha đã tiếp kiến CHDC Congo,Denis Sassou N’Guesso. Theo một thông cáo từ văn phòng báo chí Toà Thánh : Trong các trao đổi thâm mật, Đức Thánh Cha và tổng thống đã bàn về những lễ hội nhân kỷ niệm 50 năm ngày nước độc lập. Hai bên cũng bàn về “ý nguyện chung tăng cường các quan hệ hữu hảo hiện co giữa CHDC Congo và Toà Thánh và đã nhấn mạnh cống hiến của GH Công giáo cho sự phát triển con người,xã hội và văn hoá cho dân chúng. Cuối cùng, Đức Thánh Cha và ngài tổng thống đã trao đổi quan điểm về tình hình chính trị và xã hội của khu vực, ngừng lại đáng kể về những vấn đề nhân đạo

ĐỨC THÁNH CHA TIẾP KIẾN TỔNG THỐNG (TẠM QUYỀN) MOLDOVA

(H2Onews 24.05) Đức Biển-Đức XVI đã tiếp kiên ngày 24.05, chủ tịch Quốc Hội và tổng thống tạm quyền Công hoà Moldova,Mihai Ghimpu. Trong cuộc trao đổi, hai bên đã nói về tình hình của Mldova va mong ước mọi khó khăn sẽ được giải quyết qua đường đối thoại. Hai bên đã công nhận sự cống hiến của việc truyền giáo của Giáo Hội Công giáo ở Maldova vì lợi ích dân chúng và đã đánh giá cao đối thoại trung thục giữa Toà Thánh và chính quyền Moldova. Cuối cùng, Đức Thánh Cha và ngài tổng thống trao đổi quan điểm về những đề tài thời sự, đặc biệt là các quan hệ quốc tế,trong đó có căn tính văn hóa và tôn giáo của Châu Âu.

TIẾN BỘ TRONG CÁC THƯƠNG THUYẾT GIỮA TOÀ THÁNH VÀ ISRAEL

(ZENIT 24.05) Uỷ Ban công tác thường trực giữa Toà Thánh và Israel đã nói về “tiến bộ” trong các thương thuyết vào cuối cuộc họp từ 20 đến 22.05. Một thông cáo chung được Toà Thánh công bố hôm nay nói về ‘một bầu khí xây dựng” và về những công việc được đánh dấu bằng những ‘tiến bố” nhằm tới đạt được một thoả thuận. Cuộc họp tới của hai phái đoàn được ấn định vào 14.06. Vuộc họp khoáng đại sẽ diễn ra ngày hôm sau đó,15.04, tại Vatican. Thoả ước nền tảng đã được ký ngày 30.12.1993 và có hiệu lực ngày 10.03.1994. Sau đó là thoả ước về công nhận những hiệu lực dân sự của pháp nhân pháp lý của các thực thể thuộc giáo hội, được ký ngày 10.11.1997 và có hiệu lực ngày 03.02.1999.

TỔNG KẾT CUỘC TRƯNG BÀY KHĂN LIỆM Ở TURIN : GẦN 2 TRIỆU NGƯỜI THAM QUAN

(ZENIT.org) Trong thời gian 44 ngày trưng bày Khăn Liệm, Turin đã thay đổi bộ mặt, tiếp đón những đoàn hành hương và du khách đến xem tâm Vải Liệm. Từ 6:30 sáng mỗi ngày,hình thành những đám đông xếp hàng dài hàng cây số để đến nhà thờ chính toà Thánh Gioan Tẩy Giả,nơi có Khăn Liệm. Có bán DVD cới một phim tài liệu đầy đủ về Khăn Liệm Thánh và các sách về đề tài nầy. Có người phân phát những tờ rơi thông tin về các sinh hoạt được tổ chức ở Turin, kinh nguyện và ảnh đạo. Các tình nguyện viên pját miễn phí “La Voce del Popolo”, trong một ấn bản đặc biệt cho TGP Turoin thực hiện và dành riêng cho việc trưng bày nầy. Để duy trì tinh thần cầu nguyện, nhiều lều bạt đã được dựng lên ngay lối ra nhà thờ chính toà để ban bí tích giải tội,với 200 linh mục phụ trách,bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, có cả toà giải tội đặc biệt cho người khuyết tật và một lều dành cho việc tôn thờ Thánh Thể thường là chật kín tín hữu. Với nhiều người, nhìn thấy Khăn Liệm Thánh là một thời khắc quan trọng cho đức tin và linh đạo của họ. Regina Glassi, một nữ sinh viên đến từ Hoa Kỳ phát biểu ở micro: “Khi nhìn Tấm Khăn Liệm nầy, tôi đã nghĩ Chúa Giêsu có thật và là con người thật đến dường nào. Tấm Khăn Liệm Thánh là chứng cứ thực tế Chúa Giêsu chịu đau khổ và kết hợp với chúng ta trong nhân tính”.

BỔ NHIỆM MỚI

(VIS 24.05) Đức Thánh Cha

+ đã xác nhận việc tái đắc cử nhiệm kỳ ỏ năm Cha Pierbattista Pizzaballa,OFM. Làm người trông giữ Thánh Địa và Người Canh Gác Núi Sion.

+ Bổ nhiệm các hội thẩm của Toà Án Tối Cao Toà Thánh:1). Đan sĩ Eduardo Baura de la Pena, giáo sư đại học giáo hoàng Thánh Giá; 2). đan sĩ Paolô Giuseppe Bianchi, đại diện Toà Án giáo hội ở Lombardi 3).Cha Bruno Ersposito,OP, giáo sư đại học giáo hoàng Thánh Tôma; 4). Cha Luigi Sabbarese,CS,khoa trưởng Phân Khoa Giáo Luật đại học giáo hoàng Urbanô; 5). Ngài Edward N.Peters, giáo sư đại chủng viện ở Detroit.

QUỐC HỘI CHÂU ÂU CHỈ TRÍCH MẠNH MẼ SỰ BẤT BAO DUNG TÔN GIÁO Ở PAKISTAN

(CWNews 24.05) Nhắc lại rằng ‘chính những kết án báng bở đã gây ra bạo lực quần chúng bài Kitô giáo ở Gojra và Korian mùa hè 2009, làm 8 người chết và ít nhất 100 ngôi nhà bị phá hủy”, Nghị Viện Châu Âu đã thông qua một nghị quyết vào ngày 20.05 lên án sự bất bao dung tôn giáo ở Pakistan. Nghị viện Châu Âu kêu gọi “chính phủ Pakistan rà soát xem xét lại tiàn diện các luật báng bổ và sự áp dụng hiện hành các luật nầy,chũng như khoản 295 C Luật Hình Sự,vốn quy định án tử hình bắt buộc cho ai mắc tội báng bổ và trong khi chờ đợi thì bổ sung những tu chỉnh luật như gợi ý của Bộ Trưởng Liên bang Các Vấn đề thiểu số”. Các nhà làm luật chỉ trích những khía cạnh của Hồi giáo,lưu ý rằng ‘sư đe doạ không ngừng do các lực lượng Hồi giáo cực đoan hoạt động ở cả hai phía biên giới Pakistan và Afghanistan khiến những nỗ lực quốc tế phối hợp đề nâng đỡ làm tăng phát triển xã họi và kinh tế ở Pakistan cấp bách hơn bao giờ hết” và rằng “bạo lực chống lại các cô gái và phụ nữ, gồm hãm hiếp,bạo lực gia đình và hôn nhân cưỡng bức, tiếp tục là một vấn nạn nghiêm trọng, mà một phần của nó có thề gán cho luật Sharia”.

ĐỨC THÁNH CHA TIẾP KIẾN CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO BULGARY VÀ MACEDONIA

(CWNews 24,05) Ngày 22.05, Đức Thánh Cha đã tiếp kiến Thủ tường Bulgary Boiko Borissov và tổng thống Macedonia Ttajko Veljanoski trong những buổi triều yết riêng. Cả hai vị đều ở Roma để mừng lễ các thánh Cyril và Methodius. Trong những lưu ý vớu mỗi một trong hai nhà lãnh đạo nầy, Đức Thánh Cha nhấn mạnh di sản Kitô gío của các nước Châu Âu : kết quả của việc rao giảng Tin Mừng do các thánh Cyril và Methodius. Đức Giáo tông nói : “Với tư cách là Kitô hữu, chúng ta có bổn phận tăng cường sự gắn bó nội tại hiện hữu giữa Tin Mừng và căn tính văn hoá của mỗi quốc gia Bulgary và Macedonia”.

GIÁM MỤC PHI LUẬT TÂN ; KHÔNG CÓ LỄ AN TÁNG CÔNG GIÁO CHO THỐNG ĐỐC VỐN LÀ TAM ĐIỂM

(CWNeww 24.05) Một GM từ chối một nghi lễ an táng Công giáo cho thống đốc bang Quezon, Raphael Nantes, bị tử nạn do rơi trực thăng ngày 17.05. Thống đốc nầy đã là một Tam Điểm. ĐGM Rmilio Marquez giáo phận Lucena (thủ phủ Quezon) nói “Không có chuyện chính trị trong quyết đình nầy của Giáo Hội. Tôi chỉ thực hiện đầy đủ các luật lệ Giáo Hội”. Ngài nói rằng sẽ không có thánh lễ an táng Công giáo,”trừ khi có một số dấu hiệu thống hối trước khi chết được cho mthấy”. Ngài nói thêm :” Giáo Hội Công giáo địa phương thương tiêc với dân chúng Qwuezon. Thực tế là chúng tôi đã gửi phân ưu tới gia đình thống đốc Nantes ngay khi vừa nhận được tin buồn cái chết thảm khốc của ông”.”Chúng tôi không hề cấm cầu nguyện cho linh hồn ông được an nghỉ đời đời”.

KITÔ HỮU IRAN ĐƯỢC TRẮNG ÁN

(CBNNews.com 25.05) Hai Kitô hữu người Iran ,Maryam Rostampour và Mazieh Amirizadeh Esmaeilabad, được trả tự do họm 24.05 sau nhiều thàng bị giam giữ, do bị cảnh sát bắt vào tháng 3.2009 vì đức tin và các hoạt động Kitô giáo của họ. Trong tám tháng trời,họ không ngừng bị hỏi cung và bị biệt giam tại nhà tù Evin nỗi tiếng. Họ từ chối công khai từ bỏ đức tun vào Chúa Kitô,cho dù điều đó có nghĩa là họ đưọc tự do. Họ được thả vào tháng 11, nhưng vẫn phải ra toà án Hồi giáo. Ngày 24,cả hai được tuyên trắng án và đã rời Iran.Rostampour nói :” Tôi tin rằng việc bắt bớ và bỏ tù chúng tôi, tiếp theo là trả tự do nằm tring tính toán và kế hoạch của Thiên Chúa và tất cả là vì vinh quang của Người. Những lời cầu nguyện của nhiều người đã khích kệ và giúp chúng tôi giữ vững vượt qua cơn thử thách nầy”.

CUỐI CÙNG CÔ-PEC-NIC CŨNG ĐƯỢC TÔN VINH ANH HÙNG

(CathNews 25.05) Theo tin AP : Nicolaus Copernicus, nhà thiên văn thế kỷ 16 mà lý thuyết của ông nói rằng trái đất quay quanh mặt trời đã từng bị lên án là dị giáo, đã được cải táng với danh dự trong một nhà thớ chính toà Ba Lan,nơi ông đà từng phục vụ với tư cách là tiến sĩ giáo luật. Ông sinh 1473 và mất 1543, đã dùng thời giờ rãnh rỗi để triển khai lý thuyết của ông,vốn sau đó bị kết án là dị giáo,vì đã cất trái đất và nhân loại khỏi vị trí trung tâm vũ trụ của họ. Sau khi ơng qua đời, di hài được giữ trong một hầm mộ không đánh dấu bên dưới nền nhà thớ chính toà ở Frombork,vùng duyên hải Baltic nước Balan. Ngày 22.05.2010, di hài của ông được một số giáo sĩ cao cấp Ba Lan rảy nước thánh trước khi một đội danh dự trang trọng bưng quan tài của ông qua nhà thờ chính toà màu gạch đỏ đồ sộ và hạ xuống ngay chính nơi mà một phần xương sọ và các xương khác của ông được khám phá năm 2005. Theo hãng tin ABC : Với sự thúc giục cùa ĐGM địa phương,các nhà khoa hịc bắt tay tìm tòi vào năm 2004 và đã tìm thấy các di hài nói trên. Cảnh sát pháp y đã dùng vi tính tái tạo sọ não và cho thấy một cái mũi gãy và nhiếu cho tiết khác giống bức tự hoạ của Copernic.

TÍN HỮU CÔNG GIÁO SẴN SÀNG ĐẾN CÁC VÙNG SÂU VÙNG XA Ở MYANMAR

(UCAN 24.05) Các tình nguyên viên trẻ Công giáo đang chuẩn bị tinh thần để đến phục vụ các thơn làng vùng sâu vùng xa thuộc giáo phận Lashio ở Myanmar (Miến Điện) để dạy dổ các em nhỏ. Cha Stephan Myo Min Thein, giám đốc Uỷ Ban Về Giới Trẻ của giáo phận cho biết :” Chúng tôi hy vọng giới trẻ của chúng tôi sẽ làm việc cật lực vì sự phát triển của trẻ am và dân làng sống ở các vùng sâu vùng xa”. Khiảng 15 tình nguyện viên từ nhiều giáo xứ đang theo huấn luyện trong khu vực nhà thớ chính toà Thánh Tâm,Lashio,từ 11.05 đến 28.05, do Giáo Hội tổ chức hằng năm trước khi phái họ lên đường. Các tình nguyện viên trẻ học chương trình chính thức được dạy trong các trường công lập, dạy Kinh Thánh,thánh ca, y tế (cả về HIV/Aids), giáo huấn xã hội, thuật lãnh đạo, các Bí Tích và cách chăm sóc trẻ mới sinh.

GIÁO PHẬN PORTO NACIONAL ĐAU BUỒN VÌ VỤ ÁM SÁT LINH MỤC RUBENS

(Fides 24.04) Giáo phận ở Brasil nầy bày tỏ cay đắn sâu xa sau vụ ám sát Cha Rubens Almeida Goncalves,xảy ra trong tỉnh Campos Belos, trong giáo xứ Đức Bà Vị Nhiễm. Vị linh mục bị thương trầm trọng do bị bắn vào đầu ngày 20.05 và đã tắt thở tại bệnh viện vào ngày hôm sau. Cha chết đang khi thi hành thừa tác vụ linh mục,luôn được đánh dấu bởi nhiệt tâm truyền giáo và niềm tin vào Chúa Kitô phục sinh của Ngài. Tất cả các cộng đoàn mà Ngài đã làm việc, đều làm chứng vế sự dấn thân say mê của Ngài với công việc rao giảng Tin Mừng. Theo báo chí sở tại, Cha Rubens,35 tuổi, bị giết khi Ngài còn đang ở trong giáo xứ. Một vài nhân chứng đã khai rằng nguồn gốc vụ ám sát nầy là việc vị linh mục từ chối cho thuê phòng thuộc giáo xứ và y đã bắn vào Ngài.

ĐỨC THÁNH CHA ĐƯỢC MỜI ĐẾN NƯỚC UCRAINA NĂM 2012

(ZENIT 25.05) Giáo Hội Công giáo Ucraina xác nhận : Đức Thánh Cha Biển-Đức XVI đã được mời đến Ucraina vào năm 2012, dù chưa xác định ngày tháng. Thông báo nầy do Đức TGM giáo phận Lviv, Mieczyslaw Mokizycki, đưa ra trong một cuộc họp HĐGM Ucraina. Động cơ lời mời là mừng kỷ niệm 600 năm chuyển toà tổng giám mục từ Galich đến Lviv. ĐGM Mokrzycki,người từng là một trong những thư ký riêng của Đức Gioan Phaolô II (1996 – 2005) rồi của Đức Biển-Đức XVI (2005 – 2007), đã giải thích rằng còn phải phân tích những ngày giờ thuận lợi cho chuyến đi nầy trước khi được Toà Thánh chính thức xác nhận. Đây sẽ là chuyến thăm viếng thứ hai của một vị giáo hoàng đến đất nước nầy, sau chuyến tông du của Đức Gioan-Phaolô II vào năm 2001. Chuyền thăm sẽ có tầm quan trọng quyết định đối với việc xúc tiến đối thoại với GH Chính Thống, chiếm đa số ở Ucraina, vốn là một trong những ưu tiên hàng đầu của triều đại Giáo Hoàng cũa Đức Biển-Đức XVI.

do BTGH tổng hợp và chuyển ngữ