Đức Hồng Y Pell Đáp Trả Lại Những Báo Cáo Về Lá Thư Thượng Hội Đồng

(muoianhsang.com) Thứ ba, 13 Tháng 10 2015 10:26

 

Vatican, 13/10/2015 (MAS/SLM) – Bản văn của lá thứ bị cáo buộc là được viết bởi 13 vị hồng y cho Đức Giáo Hoàng Phanxicô là không chính xác, ĐHY George Pell nói, vị đứng đầu của Văn Phòng Kinh Tế Vatican nói thêm rằng nội dụng của các tài liệu riêng thì vẫn cứ là riêng tư.

“Danh sách những người ký tên là sai, và nội dung cũng thế”, ĐHY Pell nói với CNA vào ngày 12/10.

“Tôi không biết điều họ đã làm, chính xác là thế. Có lẽ họ đã đưa những chữ ký giả thêm vào một bản văn giả”, Ngài nói tiếp, cũng như là cách thế mà những sai lỗi cũng có lẽ được thêm vào trong bản văn. Tôi không phải là người đứng đầu của bất kì một cuộc vận động hành lang nào, tôi chỉ là một sứ giả”.

Những nhận định của ĐHY xuất phát từ việc trả lời cho một báo cáo là Ngài ở trong số những người ký tên vào một lá thư ngày 05/10 gửi đến Đức Giáo Hoàng Phanxicô về Thượng Hội Đồng về Gia Đình năm nay là thiếu “sự cởi mở và tính đoàn thể đúng đắn” cần thiết để đạt tới mục đích của nó.

Trong một lá thư, 13 vị giám mục đã bị cáo buộc là nói với Đức Giáo Hoàng về mục đích của việc cảnh báo Ngài trước những bận tâm là những quy trình mới áp dụng cho cuộc họp năm nay, trái với những Thượng Hội Đồng trước, có thể làm ngăn cản các tham dự viên trong trách nhiệm của họ.

Danh tánh của 13 vị giám mục, cùng với nội dung của lá thư, đã được tung ra vào ngày 12/10 bởi Sandro Magister.

Tuy nhiên, các đại diện của ít nhất bốn vị giám mục được đưa ra – ĐHY André Vingt-Trois, ĐHY Angelo Scola, ĐHY Péter Erdõ, và ĐHY Mauro Piacenza – đã từ chối là các vị đã ký vào tài liệu.

Trong một bản thông cáo ngày 12/10, một người phát ngôn cho ĐHY Pell nói rằng mặc dù có một sự đồng thuận lớn lao về hầu hết các vấn đề bên trong Thượng Hội Đồng, nhưng “vẫn có sự bất đồng bởi vì một vài những chi tiết muốn thay đổi giáo huấn của Giáo Hội về những sắp đặt riêng cần thiết cho việc lãnh nhận Hiệp Lễ”.

“Rõ ràng là không có khả năng thay đổi giáo lý này”, bản thông cáo nói.

“Một lá thư riêng vẫn cứ là riêng tư”, bản thông cáo tiếp tục, nói thêm rằng, “Đức Hồng Y ý thức rằng những mối bận tâm vẫn còn ở trong số nhiều Nghị Phụ Thượng Hội Đồng về việc soạn thảo của uỷ ban soạn thảo văn kiện sau cùng và về quy trình mà văn kiện này trình bày ra cho các Nghị Phụ và bầu chọn”.

Khi được hỏi về lá thư tại buổi họp báo ngày 12/10, vị phát ngôn Toà Thánh là Cha Federico Lombardi nói rằng Ngài “không có gì để xác nhận về lá thư ấy, khi nó là một lá thư mật”.

Được đưa ra trong một “tinh thần trung thành”, lá thư được Magister tung ra nói về bản nháp của văn kiện sau cùng sẽ được nộp cho Đức Thánh Cha tại buổi kết thúc Thượng Hội Đồng, và mức độ bất hợp lý của sự chú ý dành cho những tranh luận mang tính giáo lý và thần học lại lấy đi sự cần thiết phải củng cố phẩm giá của hôn nhân và gia đình.

Kết quả của những thay đổi mang tính thủ tục này, là có “một sự bận tâm rằng các thủ tục mới lại không đúng với tinh thần truyền thống và mục đích của một Thượng Hội Đồng”, lá thư viết.

“Thật không rõ ràng vì sao những thay đổi thủ thục này lại cần thiết. Rất nhiều các nghị phụ cảm thấy quy trình mới dường như được thiết kế để làm phù hợp những kết quả đã định trước về những vấn đề tranh luận quan trọng”.

Một trong những nhiệm vụ chính yếu của các nghị phụ Thượng Hội Đồng là tạo nên một văn kiện sau cùng dựa trên Tài Liệu Làm Việc, lá thư nói đến việc đòi hỏi “một sự suy tư tận gốc và làm việc lại”.

“Các quy trình mới hướng dẫn Thượng Hội Đồng dường như để đảm bảo về tính ảnh hưởng thái quá của nó lên những vấn đề tế nhị của Thượng Hội Đồng và trên văn kiện sau cùng của Thượng Hội Đồng”.

Lá thư lên tiếng nói bận tâm về sự thiếu vắng những đề nghị, cùng với việc thảo luận và biểu quyết trên đó; thời gian biểu quyết trễ về văn kiện sau cùng, như thế sẽ không có thời gian cho “việc xem lại cách đầy đủ và điều chỉnh nghiêm túc dành cho văn kiện”; sự thật là các thành viên của uỷ ban soạn thảo văn kiện sau cùng đã được bổ nhiệm hơn là được bầu chọn; và điều đã được mô tả như là một sự tập trung không thích khợp về vấn đề Hiệp Lễ dành cho người đã ly hôn và tái hôn dân sự.

Thượng Hội Đồng về Gia Đình năm nay, bắt đầu từ ngày 4 – 25, là Thượng Hội Đồng thứ hai và lớn hơn hai cuộc họp trước đó diễn ra trong vòng một năm. Giống như tiền thân của nó vào năm 2014, trọng tâm của Thượng Hội Đồng Giám Mục năm 2015 sẽ là về gia đình, lần này với chủ đề: “Ơn Gọi và Sứ Mạng Của Gia Đình trong Giáo Hội và Thế Giới Đương Đại”.

Âu Dương Duy (Theo CNA)