Vatican Cảm Ơn Các
Nhóm Trung Quốc Đã Quyên Góp Để Chống Lại Coronavirus
Thành phố Vatican, ngày 9 tháng 4 năm 2020 / 07:00
sáng ( CNA ) .-
Vatican cảm ơn các tổ chức Trung Quốc đã quyên góp vật tư y tế giúp chống lại
coronavirus.
Văn phòng báo chí Tòa Thánh ngày 9 tháng 4 cho biết
rằng Nhà thuốc Vatican đã nhận được sự quyên góp từ các nhóm Trung Quốc bao gồm
Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc và Quỹ từ thiện Jinde của tỉnh Hà Bắc.
Văn phòng báo chí ca ngợi những món quà là "một
biểu hiện cho sự đoàn kết của người dân Trung Quốc và cộng đồng Công giáo với
những người liên quan đến việc cứu trợ những người bị ảnh hưởng bởi COVID-19 và
phòng chống dịch coronavirus hiện nay."
Văn phòng nói tiếp: "Tòa thánh đánh giá cao cử
chỉ hào phóng này và bày tỏ lòng biết ơn đối với các giám mục, tín hữu Công
giáo, các tổ chức và tất cả các công dân Trung Quốc khác về sáng kiến nhân đạo
này, đảm bảo với họ về lòng quý trọng và những lời cầu nguyện của Đức Thánh Cha
dành cho họ."
Vào tháng 2, Vatican tuyên bố đã gửi hàng ngàn khẩu
trang đến Trung Quốc để giúp hạn chế sự lây lan coronavirus. Vatican đã
quyên góp từ 600.000 đến 700.000 khẩu trang cho các tỉnh Hồ Bắc, Chiết Giang và
Phúc Kiến của Trung Quốc kể từ ngày 27 tháng 1, Thời báo Hoàn cầu, một cơ quan
tin tức của nhà nước Trung Quốc, đưa tin ngày 3 tháng 2.
Các vật tư y tế đã được quyên góp như một phần của một
sáng kiến chung của Văn phòng từ thiện Giáo hoàng và Trung tâm
truyền giáo của Giáo hội Trung Quốc tại Ý, hợp tác với Nhà thuốc Vatican.
Trung Quốc đã phá vỡ quan hệ ngoại giao với Tòa
thánh vào năm 1951, hai năm sau cuộc cách mạng cộng sản dẫn đến việc thành lập
nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Vatican đã ký một thỏa thuận tạm thời với Trung Quốc
vào năm 2018 liên quan đến việc bổ nhiệm các giám mục Công giáo. Văn bản
thỏa thuận chưa bao giờ được công bố.
Vào ngày 14 tháng 2 năm nay, Đức Tổng Giám mục Paul
Gallagher, Bộ trưởng Ngoại Giao của Tòa Thánh, đã gặp Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị
tại Munich, Đức. Cuộc gặp gỡ là cuộc gặp cấp cao nhất giữa quan chức hai nước kể từ năm 1949.
Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc, được thành lập tại Thượng
Hải vào năm 1904, là Hội Chữ thập đỏ quốc gia tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Quỹ từ thiện Jinde là một tổ chức Công giáo được
đăng ký tại Thạch Gia Trang, thủ phủ của tỉnh Hà Bắc.
Phạm văn Trung, chuyển ngữ