Thưa quí cha và anh chị em,
Một lần nữa Ngày Hội của gia đình Simon Hòa
Ðàlạt lại về. Năm nay là năm
thứ 19, chúng ta họp Mừng Lễ Bổn Mạng Simon Hòa tại Hải Ngoại.
Chương trình Ðại Hội năm nay đại cương như sau:
I.
Thời gian: Thứ Bảy 17-8-2002 từ 10 giờ sáng
tới 5 giờ chiều.
II.
Ðịa điểm: Tư gia của anh chị Lại Kim Tòan
2529 Deegan Dr.
Santa Ana, California 92704
Ðiện
thoại (714) 557-3467
III.
Chương Trình như sau:
1.
Thứ Sáu ngày 16-8-2002: đón tiếp Ðức cha
Phaolô Bùi Văn Ðọc, các cha và các anh em từ xa tới và sẽ dùng cơm
tối tại nhà anh chị Toàn lúc 7:00 tối.
2.
Thứ Bảy ngày 17-8-2002:
-
9:30 Ðón tiếp
-
10:00 Tập hát
-
10:30 Kinh sáng , nguyện ngắm
-
11:00 Thánh Lễ Ðại Trào Mừng Bổn Mạng
Simon Hòa và Philipê Minh. Sau lễ chụp hình lưu niệm.
-
1:00 Ðại tiệc Thực Ðơn, những 10 Món "ăn chơi ngon hơn ăn thật" lại ít
cholesterol.
-
2:00 Hàn huyên, hội thảo, tường trình, trò
chơi...
-
5:00 Bế mạc.
-
......... hậu Ðại Hội......
-
6:00 Ăn tối
-
8:00 Lễ Chủ Nhật
IV.
Thành phần tham dự: Như dự kiến, năm nay,
về Ban Giám Ðốc, ngoài Ðức Cha Phaolô sẽ có cha Bề Trên JB Trần
Thái Huân (cha giám đốc cuối cùng TCV), các cha giáo Nguyễn Ðức Hậu
và Trần Ðình Nhi. Về phía anh em có
cha Nguyễn Quốc Lâm (du học bên Pháp), anh chị Vinh , Ngôn (Arizona);
anh chị Hân "tầu bay" , anh chị Ðức "cút-xếp", Bằng (San Jose); anh Chính
"phở" (Florida); có gia đình Nguyễn Việt Hữu, gia đình Tuyền (Denver);
anh chị Cường (Virginia).... và nhiều anh chị em khác... bất ngờ , ngạc
nhiên !!!!
V.
Các anh
chị em từ xa tới nếu không có thân nhân vùng Orange County hay Los
Angeles, hoặc nếu có mà muốn "tránh mặt", xin cứ tự tiện trực chỉ
tới nhà anh chị Toàn theo địa chỉ trên.
Sẽ có chỗ nghỉ ngả lưng cho khách lữ hành, lại có người tiếp
chuyện.... cơm nước đầy đủ.
VI.
Ðường đến nhà anh chị Toàn:
1.
Nếu bạn đi từ phi trường Los Angeles xuống:
lấy xa lộ 405 South, xuống exit Warner St (East), quẹo phải trên
Greenville, quẹo trái trên Hall (ngã ba đầu tiên bên tay trái là
đường Hall). Ngay khi bạn quẹo trái vào Hall ste, bạn sẽ phải quẹo
vào đường Deegan Dr. Nhìn bên tay
trái , tìm số nhà 2529 Deegan Dr gần cuối đường ( căn áp chót bên
trái bạn). Nếu bạn chạy tới
đường Central Dr. là bạn đã đi quá.
Lo mà quẹo lại nhé...
2.
Nếu bạn đến từ vùng San Diego lên: Lấy xa
lộ 5, vào 405 North, xuống exit Fairview , quẹo phải trên Fairview. Tới
Warner quẹo phải, đèn kế tiếp là Greenville quẹo phải, rồi quẹo trái
trên Hall (ngã ba đầu tiên bên tay trái là đường Hall). Ngay khi bạn
quẹo trái vào Hall ste, bạn sẽ phải quẹo vào đường Deegan Dr. Nhìn bên tay trái , tìm số nhà 2529
Deegan Dr gần cuối đường( căn áp chót bên trái bạn). Nếu bạn chạy tới đường Central Dr. là
bạn đã đi quá. Lo mà quẹo lại
nhé...
VII.
Mọi thắc mắc, xin liên lạc về:
1.
Ðào ngọc Ðiệp "cô mầu: (818) 882-6613 nhà
(818) 324-0345 cell phone
2.
Trần Ðình Nhân "heo": (714) 979-8023
3.
Lại Kim Toàn "lùn": (714) 557-3467
Mong gặp anh chị em ngày 17-8-2002
Ðể niềm vui cho trọn vẹn, xin nhớ lái xe cần
thận và an tòan.
Xin đừng hút thuốc, sức khỏe là vàng !
Amen !
Thân ái
Ban Thông Tin.