TIN NGẮN THÁNG 8


BÁO TIN HAI TRẺ CƯỚI NHAU

To: thongreo@yahoogroups.com
From: "Han Ngo" bame1975@yahoo.com
Date: Sat, 24 Aug 2002 20:13:00 -0700 (PDT)
Subject: [thongreo] Thong Bao

Kinh thong bao cung toan the anh em Hoi Ai Huu Simon Hoa Da Lat:

"Ong ba Ngo Van Han va Nguyen Van Tien tran trong bao tin le thanh hon va vu quy cua con chung toi la Ngo Chan Tin va Nguyen Hubris Cherry. Hon le se duoc cu hanh tai Mission Santa CLara, Santa Clara University, 500 El Camino Real, Santa Clara, California vao luc 4 gio chieu ngay 1 thang 9 nam 2002."
Tin la truong nam cua Han, lop Phanxico Xavier. Cherry la gai ut cua ong ba Tien, xuat than tu xu Tra Co, Ho Nai.
Kinh xin quy anh em Simon Hoa dang thanh le ta on va cau nguyen cho hai chau chu toan nghia vu gia dinh va thuong yeu nhau tron doi.
Kinh chao. Ngo Van Han, bame1975@yahoo.com
Xin chúc mừng hai họ có dâu hiền rể quí. Riêng chúc anh chị Hân Tầu Bay sớm có cháu nội. Hy vọng cháu nội sẽ nối dõi ông nội cũng " tầu bay...bướm"

THƯ CỦA CHA CỰU BỀ TRÊN TCV SIMON HÒA
GỬI ANH CHỊ EM THAM DỰ ÐẠI HỘI SIMON HÒA HẢI NGOẠI 2002

From: "gbhuan" : gbhuan@hcm.vnn.vn
To: "Lai van Toan" : toanlai@yahoo.com
Subject: thu hoi am
Date: Sat, 17 Aug 2002 06:26:18 +0700

Kinh tham anh em Cuu Simon Hoa Hai ngoai.

Toi cu dinh ninh rang ky nay se duoc tham du dai hoi cua anh em tai San Jose, nhung tai Toi chu quan trong viec lo xin giay to xuat ngoai, nen cho den nay cung chua co passport de dang ky chuyen bay. Vi Toi hoi nguoi ta thi ho noi la don xin ho chieu chung 2 thang la duoc. Nhung bay gio moi biet la 2 thang la thoi gian cua nguoi dan, con Linh muc thi phai qua ban ton giao tinh, roi chuyen ra ban ton giao trung uong. Sau do trung uong gui ve UBND tinh, roi moi di Tp/ HCM lam passport. Toi xin tham du dai hoi bang la thu nay vay, truoc het xin gui den moi anh em va gia dinh loi tham hoi va chuc chan thanh cua toi. Chuc dai hoi lan nao cung nhon nhip vui tuoi. Ben nha nhieu lop hang nam van hop mat vao ngay le bon mang lop. Cung hang nam vao dip le Thanh Simon Hoa (12 thang 12) chung vien co to chuc mung le lon, nhung chua quy tu duoc cac anh em o xa, vi khong co phep quy tu. Thang 12 nam nay anh em Cuu simon Hoa mien Bao loc se gap nhau lan dau tai Nha tho Thanh Tam nay. Toi du tinh nhu vay.
Toi dang hoan thanh ngoi Nha tho kieu A Dong, giong Nha tho Phat diem. Lam vao giua thoi gian kinh te dia phuong qua thap: Caphe tu 20.000/kg, bay gio con co 4.000/kg. Giao dan kiet suc roi. Toi phai sang ben do kiem chac them moi hoan thanh noi. Vay xin anh em yem tro cu giao gia nay voi. Xin vo cung biet on. Xin trao cho Lai Kim Toan.
Chao anh em trong Chua Kito va Me Maria Mong Trieu.

LM GB Tran Thai Huan

Mong anh chị, bất kể trong hay ngoài nước, xin rộng tay giúp đỡ giáo xứ Thánh Tâm để hoàn tất công việc xây dựng này, hầu dân Chúa có nơi phụng thờ Chúa. Ðặc biệt chúng ta là những người đã từng mang ơn vị Giám Ðốc đầy khả ái, dễ mến này, cũng xin tiếp tay với Ngài, qua những lời "thống thiết" trên. Làm sao bạn làm ngơ được....!!!!! Bạn có thể gửi thắng về cho Ngài theo địa chỉ:
Lm. GB. Trần Thái Huân
Nhà thờ Thánh Tâm,
Bảo Lộc, Lâm Ðồng
Hoặc:
Lại Kim Tòan
2529 Deegan Dr.
Santa Ana, CA 92704
USA
(714) 557-3467
toanlai@yahoo.com
Xin thay Ngài cám ơn anh chị em...trước, nhận giúp đỡ sau.
Lại Kim Tòan

LỚP MÔNG TRIỆU MỪNG LỄ QUAN THẦY 15-8-2002
From: "minh dao"
To: toanlai@yahoo.com
Subject: tin ngan: lop mong trieu mung le
Date: Sun, 18 Aug 2002 13:53:09 +0000

Ngay 15 / 8 nam nay, anh em lop Mong Trieu mung le bon mang tai nha anh Nguyen cong Chinh (Chinh Soi } , so 31 Hoang van Thu. Tp HCM.
Khoang tren 50 anh chi em va cac chau thuoc gia dinh Mong Trieu da xum hop vui ve, an trua, gap go va trao doi mot so van de. Vao luc 15 g 30, moi nguoi da cung nhau hat kinh Duc Maria hon xac len troi , cau nguyen cho nhau va nhung anh em vang mat, sau do ra ve trong niem luyen tiec va than ai.Dac biet nam nay anh em lop Mong trieu ngau nhien duoc cha Duong cong Ho toi gop mat, ngai toi uong may loong bia va nghe dau theo thoi quen, ngai cung bo tui may loong de ve nha uong lai ai....
Chac cac lop dan anh cung khong the nao quen chu be Chinh soi tinh quai cua lop Mong trieu. Bay gio chu be Chinh soi da la ong chu may cua hang ban xe gan may,va to con nhu mot chu Tret. Chinh soi cung moi len chuc ong ngoai duoc hon mot nam.
Nhan tien day, gia dinh Mong Trieu rat mong duoc lien lac voi nhung anh em trong lop hien dang sinh song tai hai ngoai.Toi biet so so la co cac ban :

- Nguyen cong Thanh (Tam )
- Vu chi Hy (lm)
- Tran thanh Minh
- Dinh thanh Son
- Nguyen manh Hung
- Vuong dinh Phan
- Do minh Duc ( Duc cong ).....
Cac ban co the lien lac truc tiep voi cha Nguyen tri Do - Gx Thanh Tam , Bao Loc.
Hoac voi Dao quang Minh qua D/c : minhdaobl@hotmail.com.

Chung ta hay den voi nhau de dot nong lai ngon lua ma chinh Chua va cac cha da nhom len khi ta con la chu be nam 1968.
Dao quang Minh.

|


NGƯỜI BẠN MỚI TÌM THẤY "VƯƠNG ÐÌNH PHAN"

From: "vphandl"
To: ToanLai@simonhoadalat.com
Subject: Tham hoi (VNI)
Date: Thu, 15 Aug 2002 19:41:06 -0400

Thăm Anh
Mình mới về VN qua được biết trang web của SIMONHOA ,và anh đang điều hành nên cũng muốn vài hàng thăm anh,Không biết hiện anh đang sống ở đâu? Gia đình anh thế nào? Riêng em gần 3 măm ơ Atlanta,trước kia có biết qua anh Thông có mở web site cho anh em bên này sinh hoạt nhưng không liên hệ được. Nay Cha Tuấn (Bảo Lộc ) cho hay nên cũng muốn tham gia .Hôm nay cũng là lễ quan thầy lớp Mông Triệu ,Nguyện chúc anh và gia đình được nhiều Mẹ Lên Trời. Thân ái
Vương đình Phan

Xin chúc mừng bạn Phan đã gia nhập hội viên Hội Simon Hòa. Anh chị em có thể liên lạc với Phan qua địa chỉ sau:
2207 lunceford lane
lilburn
GA 30047
(770)979-7940
email : vphandltm@attbi.com


THƯ ÐÀI LOAN

To: thongreo@yahoogroups.com
From: "James dao"
Date: Mon, 12 Aug 2002 09:45:46 -0700
Subject: [thongreo] Re: Tu Dailoan

From: "Tran Van Doan"
To: "James dao"
Subject: Re: Tu Dailoan
Date: Mon, 12 Aug 2002 17:40:50 +0800

Gia Dinh Simon Hoa than men,
Dai dien anh em ben Dailoan, Doan xin gui loi tham hoi, va chuc mung toi gia dinh Simon Hoa dip Dai Hoi 2002.
Tuy khong tham du duoc, nhung luon hiep tam voi anh em trong loi cau nguyen va huong ve giao phan. Mong Dai Hoi thanh cong.
Tuan toi (20-26.08), anh Chinh SJ va Doan phai tham du hai cuoc Hoi Thao Quoc Te tai Nhat. Rieng Doan lai phai ban biu voi viec thuyet trinh, va xuat ban. Chu Binh van ban biu voi cong viec cua nha truyen giao (cho dan kho dao). Hien anh Chinh con dang o ben Philippines.
Tin mung nho nho: Anh Chinh duoc DH Fujen tang mot mon qua kha lon: Hai nam di chu du thien ha de khao cuu ve viec to chuc va dieu hanh Dai Hoc. Anh duoc DH Fujen tiep tuc tra luong, va Hiep Hoi Cac DH Kito Giao A Chau dai tro.
In corde,
Doan

Ps.
- Xin anh Hoi truong Duc va Diep chuyen loi kinh chao toi cac Thay: cha cuu Be tren Huan, cha Hau, cha Nhi va le di nhien Duc Cha Doc. Hen gap DC Doc vao thang gieng 2003 tai VN (Dip nay Doan se ve day tai DH Hanoi va Saigon, 2 tuan tai Hanoi va 1 tuan tai Saigon).
- Nho Diep thay Doan kinh tang quyen Viet Triet Luan Tap toi cac Thay: cha Be Tren Huan, cha Hau, cha Nghi va le di nhien Duc cha Doc. Cha Phan Dinh Cho moi lien lac voi Doan, cho biet la cha moi gap DC Doc, cha Nghi va chu Lam. Cha Cho co cam tuong sau dam ve DC Doc cua chung ta. Cung xin tang anh chi Vinh mot tap, chu Lam mot tap (Nho dung lay tien nhe).
- Cho gui loi phan uu toi gia dinh anh Ngon. Doan tin la cu ong se cau nguyen nhieu cho gia dinh anh ay va co le cho ca chung ta.

THÂN PHỤ ANH TRẦN XUÂN ÐẠT (NGÔN) VỪA TỪ TRẦN

To: "ai huu simonhoa"
From: "Vinh Xuan Pham"
Date: Wed, 7 Aug 2002 20:16:32 -0700
Subject: [thongreo] Xin Cau Nguyen cho linh hon ANTON

Chung toi nhan tin tu Viet Nam, Than-Phu anh TRAN XUAN DAT (NGON) la cu Truong Tri, that loc luc 6 gio chieu thu Bay ngay mung 3 thang 8 nam 2002, huong tho 92 tuoi.

Xin gia dinh SimonHoa gop loi cau nguyen cho linh hon ANTON chong ve huong nhan Thanh Chua.


Xin thay mặt cho cha linh hướng , các cha giáo và anh chị em Simon Hòa Hải Ngoại xin chia buồn cùng anh chị Ngôn và tang quyến. Xin Thiên Chúa đem linh hồn Cụ Antôn về hưởng Nước Chúa.

Ban Thông Tin

Trở về Trang Tin Tức Nội Bộ