Lôøi Chuùa

 

Oaùn hôøn vaø giaân döõ laø nhöõng ñieàu gheâ tôûm,

veà chuyeän ñoù keû toäi loãi coù bieät taøi.

Keû baùo thuø seõ chuoác laáy baùo thuø cuûa Thieân Chuùa,

toäi loãi noù, Ngöôøi xem xeùt töøng ly.

Haõy boû qua ñieàu sai traùi cho keû khaùc,

thì khi baïn caàu khaån, toäi loãi baïn seõ ñöôïc tha.

Ngöôøi vôùi ngöôøi cöù nuoâi loøng hôøn giaän,

Theá maø laïi xin Chuùa chöõa laønh!

Noù chaúng bieát thöông ngöôøi ñoàng loaïi,

maø laïi daùm xin tha toäi cho mình!

Noù chæ laø ngöôøi phaøm maø ñeå taâm thuø haän,

thì ai seõ xin tha toäi cho noù?

Haõy nhôù ñeán ngaøy taän soá

maø chaám döùt haän thuø,

nhôù mình seõ phaûi hao moøn vaø phaûi cheát

maø trung thaønh giöõ caùc ñieàu raên.

Haõy nhôù ñeán caùc ñieàu raên

maø ñöøng oaùn hôøn keû khaùc,

nhôù ñeán giao öôùc cuûa Ñaáng Toái cao

maø khoâng chaáp nhaát ñieàu laàm loãi.

(Huaán ca 27:30-28:7)

 

Lôøi Soáng

Thaùng 9 naêm 2002

 

 

Haõy boû qua ñieàu sai traùi cho keû khaùc, thì khi Baïn caàu khaån, toäi loãi Baïn seõ ñöôïc tha”

                                                                                                                     (Huaán ca 28:2)

 

Lôøi soáng naøy trích töø moät trong nhöõng saùch Cöïu öôùc ñöôïc oâng Ben Sira laø moät ngöôøi hieàn, moät kinh sö, luùc ñoù giaûng daïy taïi Gieâ-ru-sa-lem, vieát vaøo khoaûng giöõa nhöõng naêm 180 vaø 170 tröôùc Kitoâ. Oâng daïy moät ñieàu taát caû truyeàn thoáng khoân ngoan trong Kinh thaùnh quùy troïng: ñoù laø Thieân Chuùa nhaân töø ñoái vôùi keû toäi loãi vaø ta phaûi baét chöôùc caùch haønh söû cuûa Ngöôøi. Chuùa tha thöù moïi toäi loãi cuûa ta, vì Ngöôøi “toát laønh vaø hay thöông xoùt, khoâng deã giaän vaø giaàu tình thöông” (Xem Tv 103:3.8). Ngöôøi nhaém maét ñeå khoâng nhìn thaáy toäi loãi ta nöõa (Xem Khoân ngoan 11:23), Ngöôøi vaát boû chuùng sau löng ñeå queân ñi (Xem Isaia 38:17). Thöïc vaäy oâng Ben Sira coøn vieát, vì bieát ta beù nhoû vaø baàn cuøng, neân Ngöôøi “caøng tha thöù nhieàu hôn”. Thieân Chuùa thöù tha, bôûi vì, nhö moïi ngöôøi cha, ngöôøi meï, Ngöôøi thöông yeâu caùc con caùi mình, neân luoân mieãn loãi cho chuùng, baøo chöõa cho nhöõng loãi laàm cuûa chuùng, ñaët tin töôûng nôi chuùng vaø khoâng heà moûi meät khuyeán khích chuùng.

Vì vöøa laø cha vöøa laø meï, neân ñoái vôùi Thieân Chuùa yeâu thöông vaø tha thöù cho con caùi cuûa Ngöôøi chöa ñuû. Öôùc muoán cao caû cuûa Ngöôøi laø hoï ñoái söû vôùi nhau nhö anh em, hoaø thuaän vôùi nhau, yeâu thöông nhau. Tình huynh ñeä ñaïi ñoàng, ñoù laø chöông trình lôùn lao cuûa Thieân Chuùa daønh cho nhaân loaïi. Moät tình huynh ñeä maïnh meõ hôn caû nhöõng chia reõ, caêng thaúng, haän thuø khoâng traùnh ñöôïc, chuùng raát deã daøng leûn vaøo qua nhöõng hieåu laàm cuøng sai loãi.

Thöôøng thöôøng caùc gia ñình tan raõ vì ngöôøi ta khoâng bieát tha thöù cho nhau. Nhöõng moái haän thuø laâu ñôøi nuoâi giöõ nhöõng chia reõ giöõa cha meï, giöõa nhöõng nhoùm xaõ hoäi, giöõa caùc daân toäc vôùi nhau. Ñoâi khi cuõng coù ngöôøi daäy ñöøng queân ñi nhöõng loãi laàm phaûi chòu, phaûi nuoâi döôõng nhöõng moái haän thuø… Vaø moái haän thuø muø quaùng laøm ñoäc haïi cho taâm hoàn vaø laøm hao moøn coõi loøng.

Coù ngöôøi cho raèng tha thöù laø moät yeáu ñuoái. Khoâng phaûi, ñoù laø loøng can ñaûm toät ñoä, laø tình thöông ñích thöïc, trung thöïc nhaát, bôûi vì noù voâ vò kyû nhaát. Ñöùc Gieâsu daïy “Neáu anh em yeâu thöông ngöôøi thöông yeâu anh em, thì coù coâng traïng gì?”  moïi ngöôøi ñeàu bieát laøm ñieàu ñoù: “Anh em haõy yeâu thöông keû thuø cuûa mình.” (Xem Mt 5:42-47).

Chuùng ta cuõng ñöôïc môøi goïi hoïc nôi Ngöôøi ñeå coù moät tình thöông cuûa ngöôøi cha, moät tình thöông cuûa ngöôøi meï, moät tình thöông nhaân haäu ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ta gaëp trong ngaøy soáng, nhaát laø ñoái vôùi ngöôøi sai loãi. Sau ñoù ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñöôïc keâu goïi soáng linh ñaïo coäng ñoaøn, hay linh ñaïo Kitoâ,  Taân öôùc coøn ñoøi hôn nöõa: “Anh em haõy tha thöù cho nhau” (Xem Col 3:13). Tình thöông yeâu laãn nhau gaàn nhö ñoøi chuùng ta phaûi giao öôùc vôùi nhau laø: luoân luoân saün saøng tha thöù cho nhau. Chæ nhö theá ta môùi coù theå goùp phaàn vaøo vieäc taïo neân tình huynh ñeä ñaïi ñoàng.

 

Haõy boû qua ñieàu sai traùi cho keû khaùc, thì khi Baïn caàu khaån, toäi loãi Baïn seõ ñöôïc tha”

 

Nhöõng lôøi naøy khoâng chæ môøi goïi ta tha thöù, maø coøn nhaéc nhôù ta raèng tha thöù laø ñieàu kieän caàn thieát ñeå ta cuõng coù theå ñöôïc thöù tha. Thieân Chuùa laéng nghe ta vaø tha thöù cho ta theo möùc ñoä ta bieát thöù tha. Chính Ñöùc Gieâsu cuõng ñaõ nhaén nhuû: “Anh em xeùt ñoaùn theá naøo thì cuõng bò xeùt xöû nhö vaäy” (Mt 7:2). “Phuùc cho ai xoùt thöông ngöôøi, vì hoï seõ ñöôïc Thieân Chuùa xoùt thöông” (Mt 5:7). Thöïc vaäy neáu taâm hoàn bò chai ñaù vì thuø oaùn, thì cuõng seõ khoâng coù khaû naêng nhaän ra vaø ñoùn nhaän tình thöông nhaân haäu cuûa Thieân Chuùa.

Vaäy laøm theá naøo ta thöïc haønh Lôøi soáng thaùng naøy? Chaéc chaén laø baèng caùch tha thöù ngay laäp töùc, neáu coù ngöôøi naøo ta chöa laøm hoaø vôùi hoï. Nhöng ñieàu ñoù chöa ñuû. Coøn caàn phaûi bôùi tìm trong nhöõng ngoùc ngaùch coõi loøng ta vaø loaïi boû caû thaùi ñoä döûng döng, thieáu loøng nhaân haäu, moïi thaùi ñoä tròch thöôïng, lô laø ñoái vôùi ngöôøi beân caïnh ta.

Hôn theá, coøn caàn moät coâng cuoäc ñeà phoøng. Ñoù laø moãi saùng thöùc daäy toâi nhìn vôùi caùi nhìn môùi nhöõng ngöôøi toâi gaëp trong gia ñình, taïi tröôøng hoïc, taïi nôi laøm vieäc, ôû cöûa tieäm, saün saøng boû qua ñieàu gì khoâng ñuùng trong caùch haønh söû cuûa hoï, saün saøng khoâng xeùt ñoaùn, ñaët tin töôûng nôi hoï, luoân hi voïng, luoân tin töôûng. Toâi ñeán vôùi moãi ngöôøi vôùi thaùi ñoä tha thöù hoaøn toaøn trong taâm hoàn, vôùi loøng tha thöù taát caû. Toâi seõ khoâng nhôù gì nhöõng khuyeát ñieåm cuûa ngöôøi ñoù, laáy tình thöông bao che moïi söï. Vaø trong suoát ngaøy soáng toâi tìm caùch söûa chöõa laïi moät thaùi ñoäïvoâ leã, moät giaây phuùt noùng naûy, baèng lôøi xin loãi hay moät cöû chæ thaân thieän. Ñoái laïi vôùi thaùi ñoä khöôùc töø ngöôøi khaùc theo baûn naêng, toâi ñöa vaøo thaùi ñoä ñoùn nhaän hoaøn toaøn, nhaân haäu khoâng giôùi haïn, tha thöù hoaøn toaøn, thoâng caûm, chuù yù ñeán nhöõng nhu caàu cuûa ngöôøi ñoù.

Nhö vaäy khi daâng lôøi caàu nguyeän leân Chuùa Cha, nhaát laø khi xin Ngöôøi thöù tha nhöõng loãi laàm, toâi cuõng seõ ñöôïc nhaän lôøi: toâi seõ coù theå ñoïc caùch hoaøn toaøn tin töôûng lôøi kinh: “Xin Cha tha nôï chuùng con, nhö chuùng con cuõng tha keû maéc nôï chuùng con”.

Chiara Lubich

 


Trôû Veà Muïc Luïc | Trôû Veà Trang Nhaø