Chiếu Tỏa Sự Hiện Diện Của Thiên Chúa

 

Ngày 08 tháng 07: Hãy sống mình vì mọi người

Bản dịch: Nam Nguyên

 

Biến cố hôm nay vào năm xưa

 

1889:  Ấn bản đầu tiên tờ báo The Wall Srreet Journal được phát hành tại New York

1965:  Ronald Biggs một người trong băng đảng đã can dự vào Vụ Cướp lớn Xe Lửa năm 1963, và vươt khỏi Nhà Tù Wandsworth. Trong thời gian đào tẩu, anh phải bôn ba sang Tây Ban Nha, Úc Châu rồi Brazil. Cuối cùng đành chịu trở lại nhà tù Nước Anh để trị bệnh vào năm 2001.

1994:  Cái chết của nhân vật được mệnh danh là “Đại Lãnh Tụ” Kim Chung Nhất

 

Tư tưởng chính hôm nay

 

Có nhiều người bị thương, nên tôi nghĩ: làm sao có thể sống sót được trong khi có nhiều người chết chung quanh tôi.”___George Psaradakis, tài  xế xe Buýt bị nhóm khủng bố nỏ bom tại Luân Đôn năm 2005.

 

Suy niệm trong ngày

 

Pepe Di Cicco:

 

Thành Công:

 

          Chính người ấy đạt thành công                  tốt hơn lúc người ấy nhập cuộc

          Là người biết sống tốt lành                         dù bằng loại thuốc phiện được cải thiện

          Biết cười nhiều và yêu thương nhiều            với một bài thơ tuyệt  tác.        

          Là người chiếm được sự kính nể                 hay qua một linh hồn được cứu vớt

          của những người thuộc hàng trí thức           Là người chẳng bao giờ thiếu hiểu biết

          chiếm được lòng kính mến của các trẻ em    về cái vẻ đẹp kỳ diệu của trái đất

          Là người bận bịu với các hoạt động             và mất mát nếu không thấy đưọc vẻ đẹp

          và chu toàn các việc mình làm           Là ngưòi biết nhìn ưu điểm nơi tha nhân

          Là người cải tiến thế giới nên tốt hơn          và biết cho đi cái tốt nhất mình đang có

         

Các xuất xứ của bài thơ này thật khó mà truy cứu. Bài thơ có liên quan đến nhiều tác giả như Robert Louis Stevenson, Ralph Waldo Emerson,  Bessie Stanley (là người trúng giải thi tài nhờ bài thơ này nằm 1904), Harry Emerson Hosdick (1878-1969), và William henry Channing (1810-1884). Và thời điểm này người viết bài thờ nới trên không được minh xác rõ rằng, nhưng nhiều người cho rằng Bessie Stanley chính là tác giả đầu tiên (tuy bản văn có khác đôi chút). Dầu sao bà là người trúng giải trong cuộc thi tài với bài thơ ấy….

 

Lời cầu nguyện

 

Lậy Chúa là Thiên Chúa kính yêu,

 

          Xin giúp con hành động trung thực để con làm những việc mà con thích làm

                   Như tình yêu thương, nụ cười, du lịch, và dĩ nhiên là học hành nữa

                   Xin cho con thực hiện những việc này với hết khả năng của con,

                   Trong cách thức riêng dù lớn dù nhỏ xin cũng giúp con để tạo nên thay đổi

                   Tuy nhiên khi con phải làm những việc mà con không thích làm

                   xin cho con sức mạnh để con cũng chu toàn công việc một cách tốt đẹp

                   bởi vì con biết trong mọi sự đều có nét tốt đẹp riêng của nó. Amen