Dĩ vãng: một thời để thương để nhớ

Chiếu Tỏa Sự Hiện Diện Của Thiên Chúa

Ngày 31 tháng 12: Dĩ vãng: một thời để thương để nhớ

Bản dịch: Nam Nguyên

Biến cố hôm nay vào năm xưa

1933: Charles Darrow có bằng sáng chế trò chơi Monopoly trên bảng gỗ tại Hoa Kỳ. Một năm sau, Một trò chơi tương tự cũng xuất hiện tại Luân Đôn

1948: Tay đua xe hơi Malcolm Campbell qua đời, ông là cha của anh Donald Campbell

1964: Donald Campbell đạt kỷ lục đua thuyền với tốc độ 441.71 cây số / giờ với chiếc thuyền Bluebirth tại Perth Tây Úc. Anh là người đầu tiên đạt kỷ lục đua xe trên đất liền, và kỷ lục đua thuyền dưới nước

1999: Ông Tổng Thống Nước Nga Boris Yetsin trao quyền cho ông Vladimir Putin xử ký Tổng Thống

1999: Hoa Kỳ xây dựng Kênh Đào Panama, và khánh thánh vào năm 1914, cuối cùng trao quyền kiểm soát Kênh Đào cho chính phủ Panama

Tư tưởng chính hôm nay

Tương lai thuộc về những người đem niềm hy vọng cho các thế hệ kế tiếp___Teillard De Chardin

Suy niệm trong ngày

Br Qeentin:

Tôi muốn trao tặng lời tạm biệt đến các em học sinh lớp 12 như sau:

Khi thời gian chiếu tới quãng đường vượt qua

khỏi chân trời để thấy ngày đang nhường cho đêm tối

tôi sẽ lưu giữ kỷ niệm của các bạn cho mình tôi.

Khi tôi bước đến ranh giới của nước trời

tôi sẽ nhớ một thời chúng ta đã từng sống với nhau

Khi trái tim tôi mong nhớ đến những giọng nói của các bạn thân hữu

với những tiếng nói cười cùng những giọt nước mắt

rồi tôi sẽ tưởng nhớ lại với những âm vang của các bạn

có điều bây giờ thì mọi sự đã qua rồi

Và tôi chỉ còn có thể hứa là tôi sẽ chẳng bao giờ quên.

Lời cầu nguyện

Hãy nhìn vào ngày hôm nay!

bởi vì đây đích thực là đời sống

là chính nếp sống của đời sống thực

trong cuộc hành trình ngắn ngủi

chứa chất mọi điều có thực

với những thực tại về việc bạn hiện hữu

với hạnh phúc của sự khôn lớn

với niềm tự hào về các hoạt động

với sự chói sáng của các thành đạt

vì hôm qua tất cả còn là một giấc mơ

và ngày mai cũng còn là một viễn ảnh

nhưng nếp sống hôm nay thật tốt đẹp

làm cho mọi sự của ngày hôm qua

như là một giấc mơ hạnh phúc

và mọi sự thuộc về ngày mai

là một viễn ảnh đầy tràn hy vọng

__________________________________

Dich xong tại Melbourne (3.09 PM)

Ngày Lễ Mông Triệu (Dominic Nguyên)