Tiếp tục thương thuyết giữa Israel và Tòa Thánh
Radiovaticana 2013-01-30
16:35:53 – JERUSALEM. Hôm 29-1-2013, Tòa Thánh và Israel đã có một cuộc
họp “nghiêm túc và xây dựng” trong khuôn khổ cuộc thương thuyết về các vấn đề
kinh tế tài chánh của Giáo Hội Công Giáo tại Thánh Địa.
Trên đây là nội dung
thông cáo chung sau cuộc họp của Ủy ban làm việc thường trực song phương giữa
Tòa Thánh và Israel.
Ủy ban đã ghi nhận có những tiến bộ đáng kể và cầu mong sớm đạt tới một hiệp
định”.
Phái đoàn Tòa Thánh
tại cuộc họp do Đức Ông Ettore Balestrero, Thứ trưởng ngoại giao, hướng dẫn, và
phái đoàn Israel
do thứ trưởng ngoại giao Daniel Ayalon làm trưởng đoàn.
Đối tượng cuộc thương
thuyết là điều số 10 triệt 2 trong hiệp định cơ bản ký kết giữa Israel và Tòa
Thánh hồi cuối năm 1993.
Cuộc thương thuyết đã
kéo dài hơn 15 năm nhưng chưa đạt kết quả. Nhà nước Israel muốn bãi bỏ các qui
luật có từ thời Osman cai quản Thánh Địa, miễn thế cho các cơ sở của các tôn
giáo như nhà thương, nhà trọ và trường học. Chính phủ Israel muốn chấm
dứt các qui luật này nhưng Tòa Thánh tiếp tục đòi duy trì, vì nếu không các cơ
sở của Giáo hội sẽ không thể tồn tại.
Giới báo chí quốc tế
nhận xét rằng: giống như những lần trước đây, thông cáo chung sau cuộc họp hôm
29-1-2013 cũng nói đến “những tiến bộ trong cuộc thương thuyết, phần lớn các
vấn đề đã được giải quyết và thỏa hiệp chung kết đến gần”.
Phía Tòa Thánh không
có tuyên bố nào ngoài thông cáo chung, nhưng phía Israel nói đến những tiến bộ tích
cực. Ví dụ Đại sứ Zion Evrony của Israel cạnh Tòa Thánh nói với hãng tin Asia
News hôm 30-1-2013 rằng “Đã có những tiến bộ ý nghĩa về nhiều điểm trong Hiệp
định cơ bản giữa Tòa Thánh và Israel, nhất là về những điểm đã thảo luận trong
các cuộc gặp gỡ trước đây. Tuy một số vấn đề vẫn chưa được giải quyết, nhưng từ
cả hai phía đều có ý chí tiếp tục tiến bước để lấp đầy sự dị biệt này, đây sẽ
là đối tượng cuộc họp tới đây của Ủy ban”.
Hai bên đã thỏa thuận
sẽ nhóm khóa họp toàn thể của Ủy ban vào tháng 6 năm nay tại Vatican.
Đại sứ Evrony nói thêm
rằng “Có nhiều lý do để lạc quan, vì chúng tôi đã nhận thấy rằng những chia
cách có thể được khắc phục”. Tuy nhiên ông nhận rằng “Vẫn chưa có những dữ kiện
chính xác về lịch trình để tiến tới một hiệp định chung kết”.
Theo Ông Đại Sứ, có sự
cải tiến rõ ràng trong quan hệ giữa Tòa Thánh và Israel. Các quan hệ tốt đẹp và thấm
đượm tinh thần tín nhiệm lẫn nhau.
Một nguồn tin từ
Vatican cho biết sở dĩ cuộc thương thuyết đã kéo dài hơn 15 năm mà chưa đạt kết
quả là vì phía Israel, mỗi khi thay đổi chính phủ, chính phủ đến sau thường
không chấp nhận những gì Ủy ban song phương đã đạt được và lại bắt đầu. (SD
30-1-2013)
G. Trần Đức Anh OP