Rôma ngày 24/4/2006
Trong tuần thứ nhất phục sinh này,
cuộc yết kiến chung với ĐGH ngày 19/4, ngày kỷ niệm lên chức người kế vị thánh
Phêrô của ngài, đã diễn ra trước sân đền thánh Phêrô.
ĐGH nói : « Trong niềm vui phục
sinh, tôi muốn cùng anh chị em cảm tạ Thiên Chúa, Đấng đã gọi tôi cách đây một
năm phục vụ Giáo Hội như người kế vị thánh Phêrô. Thiên Chúa giúp đỡ tôi, với
sự ủng hộ của các thánh, trong sứ vụ được trao phó cho tôi sau ĐGH Gioan Phaolô
II thân mến. Sự gần gũi của anh chị em cũng là một niềm an ủi cho tôi. Tôi xin
hết lòng cảm ơn anh chị em đã hiệp nhất với tôi trong sự trìu mến và trong lời
cầu nguyện. Xin Thiên Chúa cho tôi nét đẹp của một người chủ chiên khiêm tốn và
bảo toàn Giáo Hội của Ngài ! »
ĐGH mời gọi các tín hữu làm chứng
nhân cho Đức Kitô : « Thánh Gioan kể trong Phúc Âm rằng Đức Giêsu, sau khi
sống lại, đã trao cho thánh Phêrô bổn phận săn sóc đàn chiên của Ngài. Thánh
Phêrô, các môn đệ khác và những người kế vị đã loan truyền trên khắp thế giới
sứ điệp tin mừng mà mầu nhiệm Phục Sinh - sự thương khó, cái chết và sự sống
lại của Đức Giêsu – là trọng tâm. Giáo Hội cũng cử hành mầu nhiệm này mỗi chủ
nhật. Đức Kitô đã sống lại, Ngài sống đến muôn đời. Ngài mời gọi chúng ta trở
thành chứng nhân hân hoan của Phúc Âm; điều đó không có nghĩa là bỏ bê những
thực tại trần thế mà là thổi vào những hoạt động của con người một luồng gió
siêu nhiên ».
Thông tấn
Zenit
Lang
Biang dịch