Kinh truyền tin với Đức Thánh Cha:
Chúa nhật thứ IV mùa vọng: 19-12-2010
Radiovaticana 19/12/2010 16.26.59 –
Trong bài huấn dụ ngắn trước khi đọc kinh, ĐTC đã quảng diễn ý
nghĩa các bài đọc phụng vụ chúa nhật hôm qua, nói về sự tích thánh Giuse được
thiên thần báo mộng về sự thụ thai của vị Hôn thê Maria và đã đón nhận mầu
nhiệm Con Thiên Chúa làm người nơi Trinh Nữ, và ngài mời gọi các tín hữu cầu
nguyện cho các vị mục tử, noi gương thánh Giuse. ĐTC nói:
Anh chị em thân mến,
Trong chúa nhật thứ 4 mùa vọng này, Tin Mừng theo thánh Mathêu kể
lại thể thức diễn ra cuộc giáng sinh của Chúa Giêsu, đặt mình theo quan điểm
của thánh Giuse. Người đã đính hôn với Maria, trước khi “về sống chung với nhau”,
Mẹ Maria có thai do quyền năng của Chúa Thánh Thần” (Mt 1,18). Con Thiên Chúa,
ứng nghiệm lời tiên tri xưa kia (IS 7,14), đã làm người trong lòng một trinh
nữ, và mầu nhiệm này đồng thời cũng biểu lộ tình thương, sự khôn ngoan và quyền
năng của Thiên Chúa dành cho nhân loại bị thương tổn vì tội lỗi. Thánh Giuse
được trình bày như “một người công chính” (Mt 1,19), trung thành với luật Chúa,
sẵn sàng chu toàn thánh ý Chúa. Vì thế, Người đã đi vào mầu nhiệm Nhập Thể sau
khi một thiên thần Chúa hiện ra với thánh nhân trong giấc mộng, và loan báo: “Hỡi
Giuse, con vua Đavít, đừng sợ đón Maria vợ ông về nhà mình. Thực vậy, hài nhi
sinh ra nơi Maria đến từ Chúa Thánh Linh; Maria sẽ sinh một con trai và Ông sẽ
đặt tên cho Người là Giêsu: Người sẽ cứu dân Người khỏi tội lỗi” (Mt 1,20-21).
Sau khi từ bỏ tư tưởng bí mật rời bỏ Maria, thánh Giuse đón Mẹ về nhà mình, vì
lúc đó đôi mắt thánh nhân nhìn thấy nơi Mẹ công trình của Thiên Chúa.
Thánh Ambroxiô bình luận rằng “nơi thánh Giuse có sự dễ thương và
hình ảnh người công chính, để làm cho tư cách chứng nhân của Người trở nên xứng
đáng hơn” (Exp. Ev. sec. Lucam II,5: CCL 14,32-33). Thánh Ambroxio viết tiếp:
Người 'không thể làm ô nhiễm Đền thờ của Chúa Thánh Linh, là Mẹ của Chúa, cung
lòng được thụ thai nhờ mầu nhiệm” (ibid.,II,6: CCL 14,33). Tuy cảm thấy bối
rối, “nhưng thánh Giuse hành động như lệnh của sứ thần Chúa”, với xác tín chắc
chắn mình chu toàn điều đúng. Cả khi đặt tên “Giêsu” cho Hài Nhi cai quản cả vũ
trụ, Người đặt mình trong hàng ngũ những tôi tớ khiêm hạ và trung tín, giống
các thiên thần và các ngôn sứ, giống các vị tử đạo và tông đồ - như các thánh
ca cổ kính của đông phương vẫn hát lên. Thánh Giuse loan báo những kỳ công của
Chúa, làm chứng về sự đồng trinh của Mẹ Maria, hoạt động nhưng không của Thiên
Chúa, và bảo bọc cuộc sống trần thế của Đức Messia. Vì thế, chúng ta tôn kính
cha nuôi của Chúa Giêsu (Xc CCC, 532), vì nơi Người có hình ảnh con người mới,
tin tưởng và can đảm nhìn về tương lai, không theo dự phóng riêng của mình,
nhưng hoàn toán tín thác nơi lòng từ bi vô biên của Đấng làm cho những lời tiên
tri được ứng nghiệm và mở ra thời kỳ cứu độ.
Các bạn thân mến, tôi muốn phó thác tất cả các Mục Tử cho thánh
Giuse, bổn mạng chung của Giáo Hội, đồng thời nhắn nhủ các vị hãy “trao tặng
các tín hữu Kitô và toàn thể giới đề nghị khiêm tốn và thường nhật về lời nói
và cử chỉ của Chúa Kitô” (Thư ấn định Năm Linh Mục). Ước gì cuộc sống chúng ta
ngày càng gắn bó với Chúa Giêsu, chính vì Ngài là Ngôi Lời mặc lấy một xác
phàm, đến từ Thiên Chúa như một người và lôi kéo toàn thể cuộc sống nhân loại
về với Ngài, và đưa vào trong Lời Chúa” (Đức Giêsu thành Nazareth, Milano
2007,383). Chúng ta hãy tín thác cầu xin Đức Trinh Nữ Maria, Đấng đầy ơn phúc
được Thiên Chúa trang điểm, để trong lễ Giáng Sinh sắp đến, đôi mắt chúng ta
được mở ra và nhìn thấy Chúa Giêsu, và tâm hồn vui mừng trong cuộc gặp gỡ yêu
thương kỳ diệu này.
Trong phần chào thăm các tín hữu hành hương bằng nhiều thứ tiếng,
sau kinh truyền tin và phép lành, ĐTC đã tóm tắt ý tưởng chính của bài huấn dụ
trên đây và thêm những ý nguyện đặc biệt.
Với các tín hữu nói tiếng Pháp, ĐTC nói: “Như thánh Giuse và Mẹ
Maria, Hiền thê của Người, ước gì chúng ta cũng có thể đón tiếp Thiên Chúa,
Đấng đến nơi chúng ta dưới hình một trẻ em khiêm hạ và yếu đuối, đầy tình
thương yêu và dịu hiền đối với mọi người! Chúc anh chị em chuẩn bị lễ Giáng
Sinh tốt đẹp!”
Với các tín hữu nói tiếng Anh, ĐTC nhắc nhủ rằng hài nhi mà Mẹ
Maria cưu mang được gọi là Emmanuel, có nghĩa là từ nay Thiên Chúa thực sự ở
với chúng ta, Ngài sống giữa chúng ta, và chia sẻ niềm vui nỗi buồn, hy vọng và
lo sợ của chúng ta. Trong lúc lễ Giáng Sinh đang đến gần, tôi cầu xin Thiên
Chúa ban phúc lành dồi dào trên toàn thể anh chị em, và gia quyến, cũng như
những người thân yêu của anh chị em tại quê hương”.
Với các tín hữu nói tiếng Đức, ĐTC nhận xét rằng các bài đọc chúa
nhật thứ tư mùa vọng này một lần nữa cho thấy rõ Đấng được hứa ban cho chúng ta
là ai. Chúng ta chờ đợi Đức Emmanuel, Thiên Chúa ở cùng chúng ta. Thực vậy,
Thiên Chúa không ở nơi xa xăm. Ngài đi vào lịch sử con người và trở thành
người. Trong con của Ngài là Đức Giêsu Kitô, Chúa thông báo cho toàn thể nhân
loại tình yêu thương từ bi vô cùng của Ngài. Vì thế chúng ta cũng phải cảm
thấy: Thiên Chúa gần gũi chúng ta, Ngài thực là “Thiên Chúa ở với chúng ta và
cho chúng ta”.
Sau cùng khi chào thăm các tín hữu nói tiếng Ý, ĐTC đặc biệt nhắc
đến các tín hữu đến từ các giáo phận Ozieri, Sassari và Nuoro trên đảo Sardegna
cũng như các bạn trẻ thuộc giáo xứ thánh Luigi Gonzaga ở Roma. Ngài cầu chúc
tất cả mọi người Chúa nhật tốt đẹp và một lễ Giáng Sinh thanh thản trong ánh
sáng và an bình của Chúa.
G. Trần Đức Anh OP
