Thông cáo của
Tòa Thánh về khóa họp thứ II của Nhóm Làm việc chung
Radiovaticana
“Như đã thỏa thuận trong khóa họp thứ I
của Nhóm Làm việc chung giữa Việt Nam và Tòa Thánh, nhóm tại Hà Nội hồi tháng 2
năm 2009, khóa họp thứ II của Nhóm Làm Việc chung giữa Việt Nam và Tòa Thánh đã
diễn ra tại Vatican từ ngày 23 đến 24-6 năm 2010. Khóa họp được 2 vị đồng chủ
tọa là Đức Ông Ettore Balestrero, thứ trưởng ngoại giao Tóa Thánh, trưởng đoàn
Tòa Thánh, và Ông Nguyễn Quốc Cường, thứ trưởng ngoại giao,
trưởng đoàn Việt Nam.
Sau khi duyệt qua những tiến bộ đã đạt
được từ khóa họp thứ I của Nhóm làm việc chung, hai phái đoàn đã đề cập đến
những vấn đề quốc tế và những vấn đề liên quan đến quan hệ song phương, và Giáo
Hội Công Giáo tại Việt
“Hai phái đoàn đã ghi nhận những phát
triển khả quan trong các lãnh vực của đời sống Công Giáo tại Việt
“Về quan hệ song phương, hai Phái đoàn
đánh giá cao những phát triển tích cực diễn ra từ sau Khóa họp thứ I của Nhóm
làm việc chung, đặc biệt là cuộc gặp gỡ giữa Đức Giáo Hoàng Biển Đức 16 và Chủ
tịch nước Việt Nam Nguyễn Minh Triết hồi tháng 12 năm 2009. Hai Phái đoàn đã trao đổi sâu rộng về quan hệ ngoại giao song
phương. Để đào sâu quan hệ giữa Tòa Thánh và Việt Nam, cũng như những
quan hệ giữa Tòa Thánh và Giáo Hội Công Giáo địa phương, như một bước đầu, cả
hai bên đã thỏa thuận về việc Đức Giáo Hoàng bổ nhiệm một vị Đại Diện không
thường trú của Tòa Thánh tại Việt Nam.
Hai Phái đoàn quyết định nhóm khóa họp
thứ III của Nhóm Làm việc chung tại Việt
Nhân khóa họp, Phái đoàn Việt Nam đã
viếng thăm Đức TGM Mamberti, Ngoại trưởng Tòa Thánh, ĐHY Tổng trưởng Bộ truyền
giáo, và Tòa Giám Quản Roma. Đoàn cũng viếng thăm Bệnh Viện Nhi Đồng “Chúa Hài
Đồng Giêsu” của Tòa thánh ở Roma (SD
G. Trần Đức Anh OP dịch